What is pulled: real-user Core Web Vitals from the Chrome UX Report where Google has enough traffic data for the origin or page, and lab results from PageSpeed Insights on demand.
Limits: CrUX has no data for low-traffic pages, and the screen says so instead of showing a zero. PageSpeed Insights is a lab test and can differ from field data. PageSpeed Insights is part of the Pro and Agency plans.